TITEL : KOAN - DAILY LIFE PLOT

Ich traeumte im letzten Jahr,dass ich in den Bildern mehr sprechen sollte, ich habe zu lernen, verschiedene Sprachen zu sprechen, jedes ding hat seine eigene Sprache. Ich traeumte im letzten Jahr, im selben Traum, dass ich singen lernen sollt.. Also begann ich einfache Dinge mit fremder Sprache anzusprechen und ihnen mit fremden Gesang zu begegnen.. Ich hatte zu lernen, alles zu uebersetzen. Noch bin ich nicht so weit wie ich es im Traum war und bin. Nun beginne ich in meinen Performances die Sprachen zu sprechen und die Gesaenge zu lernen. Es ist ein interessanter Versuch und ich komme den Dingen auch naeher.

W ubieglym roku snilem, ze powinienem wiecej mówic w obrazach, powinienem sie nauczyc mówic wieloma jezykami, kazdy przedmiot ma swój wlasny jezyk. W tym samym snie snilem, ze powinienem nauczyc sie spiewac. Tak wiec zaczalem zagadywac proste przedmioty w obcym jezyku i spiewie. Mialem nauczyc sie wszystko tlumaczyc. Nie jestem jeszcze tak daleko, jak to bylo we snie. W moich performance zaczynam mówic jezykami i zaczynam uczyc sie spiewu. Jest to interesujaca próba, a ja zblizam sie dzieki temu do przedmiotów.  

BORIS NIESLONY